الخميس، 18 يونيو، 2015

تقرير عن الدراما الكوريه | OH MY GHOST

إسم الدراما باللغة الإنجليزية : Oh my ghost
الإسم بالكورية : 오 나의 귀신님  
المخرج : Yoon Je-Won
الكاتب : Yang Hee-Seung 
قناة البث : tvN
وقت العرض : الجمعة و السبت 
معاد العرض : 3 يوليو 2015
البلد : كوريا الجنوبية 
 
تتحدث الدراما عن قصة حب بين شبح فتاة و طاهي متكبر لا يؤمن بشيء كالأشباح .
Park Bo-Young بدور Na Bong-Sun
Cho Jung-Seok بدور Kang Sun-Woo
Lim Ju-Hwan بدور Choi Sung-Jae
Kim Seul-Gi بدور Shin Soon-Ae

شخصيات ثانويه :

Park Jung-Ah بدور Lee So-Hyeong
Kwak Si-Yang بدور Seo Joon
Kang Ki-Young بدور Heo Min-Soo
Choi Min-Chul بدور Jo Dong-Cheol


   




الدراما بالتعاون مع فريق سوان فانسب 


هناك 30 تعليقًا:

  1. السلام عليكم
    حلو الواحد يدخل يلاقى الحاجات الجميلة دي
    شكرا لكم وبكل تاكيد بتابعها من ترجمتكم الجميلة
    يعطيكم العافيه

    ردحذف
  2. كووووممماااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااوا ^^

    ردحذف
  3. بالتوفيق لكم واضح ان الدراما هتكون حلوة

    ردحذف
  4. شكلها يحمس ومضحكه
    ننتظر ترجمتكم الجميله للدراما
    شكرا

    ردحذف
  5. الله يعطيكم العافيه متحمسه لها ✋✨..

    ردحذف
  6. الف شكر على الاختيار ...
    بالتوفيق يارب

    ردحذف
  7. راح اتابعها مع ان القصة غريبة وهالشي اثر على حماسي للدراما

    ردحذف
  8. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى هذا التقرير الرائع

    وفى أنتظار ترجمتكم الرائعه

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  9. اش القصة الهبلة ده للاسف مستوى مسلسلات كورية تترجع يعني من بين 20 مسلسل تلقي 1 حلو
    واش حب وشبح يعني هم ما لقو غير شبح يحبب فيها ؟؟!!

    ردحذف
    الردود
    1. بالعكس تماما المسلسلات الكوريه تتقدم ولا تتراجع وخصوصا ذا المسلسل لو تابعتيه حتعرفي متشوقه للحلقه 9

      حذف
  10. يعجبني البطل بس ماتستهويني قصص الاشباح
    مع هذا باعطيها فرصه
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  11. مررة انبسطت لمن عرفت انكم حتترجموها كماااو

    ردحذف
  12. متحمسه اشوف الدراما يارب تكون شي حلو يتساهل المشاهدة ❤👌

    ردحذف
  13. متحمسة لها من اول استنى اشوفها متى تنزلوها ): ؟؟

    ردحذف
  14. اليوم 3 يوليو ❤❤
    بانتظار الترججمه

    ردحذف
  15. شكراً لكم ويسسسسعدكم يارب
    فايتنق

    ردحذف
  16. شكل الداما حماسي ، ياخي هاي الاوني عايبتني من يوم مسلسل الحوريه وانا متيننه عليها شمبقبق خخخخ اتمنى هي تكون البطله 갑사합니다 우리 언니s😍🌚💕

    ردحذف
  17. التقرير قصير

    ردحذف
    الردود
    1. لو فى اى سؤال متعلق بالدراما فيكِ/ فيك تسأل !

      حذف
  18. متى أوقات عرض الحلقات المترجمة؟

    ردحذف
    الردود
    1. حالياً خلال الشهر الفضيل مالها مواعيد
      اول ماتخلص تدقيق تنعرض
      ^_^

      حذف
  19. ممكن تدقيق اكتر و تفصيل للدراما وشكرااا

    ردحذف
  20. الله يعطيكم العافية على ترجمة الدراما
    في البداية ما كنت متحمسة لها هذاك الحماس
    بس طالعت اول حلقتين حلوه وخصوصا اوني الشبح
    ممتعه بشكل هالانسانة
    احلى ما في هالدارما كيف انو شخصية الطاهية اللي معهم تغيرت 180
    عما كانت في الاول
    كانها جات هالشبح لتخفيف الضغط عليها وتلقى احد يدعمها
    كيف تعامل الشيف معها بعد ما استحوذ عليها الشبح هههههههههه
    وربي مجانين اذا اجتمعت هي مع الشيف هو مستانس على هبالها ولا يبي يوضح لها
    يخاف تفضحه مع اللي يشتغلون معه في المطبخ
    الجو العام للدراما ممتع

    ردحذف
  21. بما انك ما تحللي اي احد يشاهد الحلقات خارج المدونة... فحبيت اسئال ان كان تطبيق مسلسليكو اخذ منكم الاذن في تنزيل الحلقات في تطبيقهم ؟

    ردحذف
  22. بجد بجد مشكورين ما في كلمة تكفي كنت حابه أنكم إنتوا الي تكملوا الترجمة بس حتى مدونة سوان فيها الخير.
    دائماً اختياراتكم الأفضل.
    فايتنج✊🏻

    ردحذف
  23. شكرا جزيلا .. الله يسعدكم

    ردحذف
  24. اوني انا شفت اربع حلقات من الدراما من غير مدونتك بعدين قريت انك ما تحللي الي يتابع من غير مدونتك بليز احنا ما نعرف انهم اخذوها منكم ليه ما تحلينا الحين عرفت وراح اتابعها من مدونتك بس بليز لا تقولين م احللكم واحنا ما نعرف احنا وش عرفتا انها مسروقه

    ردحذف
    الردود
    1. أهلين فيكي حببتي ، منورة المدونة
      ابدا لا تشيلي الهم ، الحكي مش عليكي ، و اكيد بحللها ليكي
      اتمنالك مشاهدة ممتعة عندنا

      حذف

رجاءً || الأستفسارات بصفحتها الخاصة , مواعيد نـزول الحلقات مرتبط بموعد انتهاء ترجمتها الانجليزية
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

No.2