الجمعة، 21 أغسطس، 2015

26|32 ღ الدراما الصينية إشراقتى / الفراق الصامت| MY SUNSHINE




ترجمة وتدقيق |NOVEMBER
إنتاج ورفع | PARK MEREVT

تورنت الحلقات بنسخة 1080p على اسيا تورنت 
 هنا 

الحلقات راو 
E01 -E02-E03-E04-E05-E06-E07-E08-E09-E10
E11-E12-E13-E14-E15-E16-E17-E18-E19-E20
E21-E22-E23-E24-E25-E26-E27-E28-E29-E30
E31-E32END

الملفات مشفرة 
E01 -E02-E03-E04-E05-E06-E07-E08-E09-E10
E11-E12-E13-E14-E15-E16-E17-E18-E19-E20
E21-E22-E23-E24-E25-E26-E27-E28-E29-E30
E31-E32END

** سيتم اضافة الملفات قريبا **
هاردسب الحلقات من 1 الي 9 على هذا الرابط : Here

EPISODE N°10

720P - 400MG




EPISODE N°11

720P - 400MG

540P - 200MG


EPISODE N°12

720P - 400MG

540P - 200MG


EPISODE N°13

720P - 400MG







EPISODE N°14

720P - 400MG


EPISODE N°15

720P - 400MG



EPISODE N°16

720P - 400MG








EPISODE N°17

720P - 400MG










EPISODE N°18

720P - 400MG

Gulfup SamUp - 1Fichier - Arabloads -Userscloud - Ezfile - Mega 

540P - 200MG
 Gulfup SamUp - 1Fichier - Arabloads -Userscloud - Ezfile - Mega








EPISODE N°19

720P - 400MG


540P - 200MG
 Gulfup SamUp 1Fichier Arabloads -Userscloud Ezfile Mega


EPISODE N°20

720P - 400MG


540P - 200MG
 Gulfup SamUp 1Fichier Arabloads -Userscloud - Ezfile - Mega

EPISODE N°21

720P - 400MG
Gulfup SamUp Arabloads -Userscloud Ezfile Mega

540P - 200MG
 Gulfup - SamUpArabloads -Userscloud - Ezfile - Mega


EPISODE N°22

720P - 400MG

Gulfup SamUp - 1Fichier - Arabloads -Userscloud Ezfile Mega

540P - 200MG
Gulfup SamUp 1Fichier Arabloads -Userscloud Ezfile Mega


EPISODE N°23

720P - 400MG

Gulfup SamUp 1Fichier Arabloads -3rbup Mega

540P - 200MG
Gulfup SamUp 1Fichier Arabloads 3rbup Mega


EPISODE N°24

720P - 400MG

Gulfup SamUp 1Fichier Arabloads -3rbup Mega
540P - 200MG
Gulfup - SamUp 1Fichier Arabloads 3rbup Mega


EPISODE N°25

720P - 400MG














مشاهدة ممتعة

هناك 156 تعليقًا:

  1. شكراً شكراً :"
    يعطيكم العافية وتشكرون على جهودكم وكثّر اله من أمثالكم وحرّم الله يدكم عن النار ومن تحبون <3

    -بسألك راح ترجمون الأربع الحلقات التابعة لهالمسلسل ؟ واذا تعرفين اذا فيها شي مهم ؟

    موفقيّن و إلى الأمام ..,

    ردحذف
    الردود
    1. ملفات الحلقات الاربع هم حلقات خاصة بس الدراما تنتهي مع الحلقة 32 ++ الحلقات الاربع لم تترجم للانجليزية على موقع فيكي يعني اغلب الظن لو مافيش ليهم ملفات انجلش مش هنترجمهم

      حذف
  2. يسعد قلبك نوفا... شكرًا بحجم السماء لشخصك ولبارك ميرفت....
    طيب اذا ماقدرتوا تترجمونها ممكن تعطينا ملخص الأحداث

    ردحذف
    الردود
    1. العفو ~ هى ايه اللى ما تترجمتش
      الحلقة عشرة موجودة فوق ^^
      شكل التدوينة الجديد لخبطك .. كل الحلقات حتكون فى تدوينة واحدة
      واكيدة مكملة ترجمة استنوا الحلقة 11 و 12 الاسبوع ده ان شاء الله ^^

      حذف
  3. لا خلا ولا عدم على الحلقة ...
    الف شكر

    ردحذف
  4. شكرا لك .... لكن اوني انتي تدري انه مدونة جا وندر يعرضو اعمالك .... هم بالعاده ياخذ اعمال الاخرين بدون اذن وغصبن عنهم كمان

    ردحذف
    الردود
    1. العفو
      ههههههههههههههههه عمرك شفتِ حرامى يستأذن
      سيبيه منه لله حيجي يوم يندم على كل افعاله مهما اقتنع
      الله يُمهل ولا يُهمل

      حذف
  5. مرسي يا نوفا يا جميلة انتي وبارك مرفت انتم من احسن الناس في المجال دة ا لتزام في المواعيد ودقة في الترجمة

    ردحذف
  6. نوفمبر شيشي ي خي والله حليتني احب الدرامات الصينيهه

    شككككرا مرا ع ترجمتكك الرائعه وتعبككك وشكرا لبارك مرفت ع الرفع

    احببببكم

    ردحذف
    الردود
    1. هههههههههـ اه وانا كمان ابتديت احبها
      مشاهدة ممتعة يا جميلتي ^^

      حذف
  7. لا قصدى ع الحلقات الخاصه

    ردحذف
    الردود
    1. اه ... استنى وماتنحبطى يمكن نلاقى الملفات ونترجمها ^^
      وصباح الخير :)

      حذف
  8. شكراااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  9. مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووورين كثييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييير ربي يسعدكم

    ردحذف
  10. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يسعدكم و يعطيكم العافية و يريح قلوبكم دايما ^^
    فااااايتنغ

    ردحذف
  11. نوفمبر الجزء التاني من مذهل مغ كل خطوة ممكن تترجمية انا شفت الاول وعاوزة اشوف التاني جدا

    ردحذف
  12. للي يسال عن الحلقات الخاصة هي في الاساس مختصر احداث الدراما من الحلقة 1 الى 32 بس مشاهد الحرم الجامعي رح يمثلوها الابطال من هم وكبار مع قليل من المشاهد اللي ما عرضوها مع الحلقات ..

    ردحذف
  13. شكرا ..

    ردحذف
  14. انا متاكدة نزلت رد قبل الثاني اشكركم فيه على الترجمة :( ليش اختفى مدري .. المهم طبعا واكيد ما انسى اشكركم حبيباتي نوف وميرفت على التعب والمجهود في الترجمة والتدقيق والرفع والانتاج ربي يعطيكم الف عافية ويسعدكم ويوفقكم في اختباراتكم اذا عندكم اختبارات هههههه .. هالدراما صارت ادمان فيها شي يجذب عكس باقي الدرامات الصينية ..

    ردحذف
  15. شفتو الصدمه طلعت متزوجة ):

    ردحذف
    الردود
    1. ههههههههههههههههههههههههه اي ... :3
      حتعرفـوا قصتها وليه أتجوزت .. ومين ؟
      مسكينة قوي

      حذف
    2. مسكينه كل هذا عشان جارتها بس زوجها مسكين اكثر ياعمري يحبها بس يدري عن يتشين كلهم مساكين الا يتشين :(

      حذف
  16. شكررا مرا على الترجمة جد انتو اجمل مدونة حتى مواعيدكم مضبوطة وما تتأخرو في الترجمة استمرو على هذا الابداع فايتينق 💕

    ردحذف
  17. حبيت اسال متى موعد نزول الحلقات فيه يوم محدد ولا اذا خلصتو نزلتوها عشان تحمست شوي 😂

    ردحذف
    الردود
    1. نوب مافيش موعد محدد بس ضروري يكونوا حلقتين كل اسبوع
      فى اي يوم تلاقيهم ^^

      حذف
  18. اذاكر رياضيات وقلت خلني اشيك نزلتتوهههههههههههم يعني احملهم وبعد ما ارجع من الاختبار اشوفه شكرا جزيلا

    ردحذف
  19. وراه مايفتحزعندي 😢😩😩

    ردحذف
  20. مايفتحون عندي الحلقات لييش 😩😩😩😩 انتظرها بكل حماس ساعدوني

    ردحذف
  21. شكرًا بحجم السماء نوفا..بارك ميرفت

    ردحذف
  22. أنا الحين احزن على مين وأخلي مين.. البطله مسكينه والمحامي مسكين.. والزوج بعد مسكين
    اهم شي الكاتبه ماتخليه شرير وتخلينا نكرهه مايستاهل

    ردحذف
  23. كيف كذا انا بفهم الحين انا هل اكون مع المحامي او مع المصوره؟؟

    يا الله الكاتبه او الكاتب حلقه تتعاطفي مع البطله والحلقه الثانيه تتعاطفي مع البطل
    ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


    معقده القصه شكلي بجيب دفتر ارسم مخطط لقصتهم ههههههههههههه علشان اشوف الحق مع مين

    ردحذف
    الردود
    1. هههههههههههههههههههههههههه...والله انك صادقه يوم احزن ع هذا ويوم ع هذا

      حذف
  24. يعطيكم العافيه
    المسلسل جميل جدا ^^

    ردحذف
  25. شكرا لك على الدراما
    في انتظار ملفات الترجمه ...

    ردحذف
    الردود
    1. نونا :)
      العـفو
      وملفات الترجمة موجودة حبيبتي فوق تحت ورابط الحلقات

      حذف
    2. مو موجوده روابط الترجمه للحلقتين 11 و 12
      اعرف طريقتك في وضع الموضوع ياقلبي بس مو منشطه عندي روابط الحلقتين اللي ترجمتيها :(

      حذف
  26. ليش في تأخير بالترجمة ؟؟ بالتوفيق ❤️

    ردحذف
    الردود
    1. مساء الخير
      بنتِ جربي تعيدى التشغيل لانى شعلت الحلقتين الترجمة فيهم مضبوطة عادي

      حذف
  27. شكــــرا لكم :)

    في انتظار روابط ملف الترجمة للحلقة 11 و 12 :)

    ردحذف
  28. تسلم الانامل على الحلقتين 11 و 12

    ردحذف
  29. ياربي تحمست للحلقات الجاية .

    ردحذف
  30. شكرا على الترجمة ويعطيكم العافية

    ردحذف
  31. شكرًا بحجم السماااا ء نوفا..بارك ميرفت

    ردحذف
  32. الدراما روووعه .. كملوها اوني الله يسعدكم الأحداث حماااس

    يعطيكم العافيه وموفقين ^_^

    ردحذف
  33. شي شي
    ماشاءالله ع السرعهه
    ومثل م وعدتونا كل اسبوعين حلقتين
    شكراا لكم

    ردحذف
  34. كمليه بسرعه حبيبتى المسلسل جميل تسلم ايديكم

    ردحذف
  35. شكرا جزيلا على الترجمة الرائعة و السرعة المثالية
    الله يسعدكم و يعطيكم العافية و يسهل كل أموركم يالغاليات ^^
    جااااااايوووو

    ردحذف
  36. الف شكر نوفا .. بارك مرفت

    ردحذف
  37. أنقهر من زوجه القديم كييف انه مـآ طلقه مع اني كنت قبل راحمته انه يحبه وهي مو عارفه واحترمته لما خلاهـآ ترجع للصين مع اني عارف نيته انه يبغاها تفقد الامل من حبه القديم وترجعله لمريكـآ.. بسس السالفه طلعة العكسس حبه القديم صار ينتظره والحين تزوجته مبسسوطه عشانهم بسس خايف من زوجه القديم خاصه انه مـآصار مطلقه .. والحين هي له زوجيين ايش بتعمل لو عرفة انه زوجه القديم ماطلقه..متحمسسه كثير للحلقات الجــآيه .. مره شكـرآ نوفمبر - بارك مرفت على تعببكم وشغلكم على المسلسل الجميــل ..

    ردحذف
    الردود
    1. كان قلبي حاسسنى ان الكاتب/ه بيخليه نذل سبحان الله كل الكتاب يموتون ف شخصيه النشبه اللي يحب من طرف واحد

      حذف
    2. ههههههههه صـآدقه بكلامك .. قلبي يوجعن من اللي بيسويه احسه ماراح يسكت وبيخرب عليهم حياتهم ..

      حذف
  38. طيب اللحين وشلون ؟ مع أي زوج تقعد !! لا تقولون لي إنه القديم :/

    ردحذف
    الردود
    1. أنــآ مثلك مو عارفه مع مين راح تقعد .. بس بتكون غبيه لو فكرة ترجع لزوجها الاول ..
      الحيــن انـآ مو مستوعبه ابدا كيف تكون متزوجه اثنين ..؟ وخايفه لو يعرف ايشييين انه مو مطلقه من زوجه الاول احسه بيتركها لو عرف .. وانا ماودي يتركون بعض

      حذف
    2. ههههههـ
      هي اصلاً حصلت على أمر طلاق من المحكمة
      + بس زوجها الاول مش راضى يوقع الاوراق
      ويتشين محامى يعنى مش حيهرب من الموضوع بسهولة ^^

      حذف
    3. الله يطمنك طمنتين يـآ نوفمبر ..الحين اقدر ارتـآح انه فيه امل مـآيتركو بعض ..

      حذف
    4. الحمدلله ارتحت نفسياً

      حذف
  39. لا وين يتركها ! مستحيل ما صدقت يجتمعون :/ أن اتوقع يخلونها تختار بينهم وأخاف زوجها القديم يستعمل طرق يخليه ترجع له ! بس المشكله وش نظرة يشيين لها لمن عرف إنها مو مطلقة ؟ :(:(

    ردحذف
  40. شكلي بشييب و انا اتاظر حلقة ١٥

    ردحذف
  41. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
    الردود
    1. يعنى أرد عليكِ بنفس أسلوبك
      قلت حلقتين كل اسبوع
      ونزلنا حلقتين الاسبوع ده
      يعنى لو حتنزل حاجة يبقى الاسبوع الجاي
      تمام

      حذف
  42. لاي بنات انا عندي احساس قوي ان زوجها الاول
    بيكون طيب بس هو مو عارف. لنها تزوجت وكذا وشكلو لسه يحبها ويمكن لمن يعرف يسيبها او يقول لها ترجع له
    <<< كتبت سيناريو من عندي

    واحابه اشكر فيروسات السعاده نوفممبر وبارك ميرفت
    ع جهودهم والترجمه والرفع
    وفي انتظار الحلقة 15

    ردحذف
    الردود
    1. لازم يطلع شر عشان تصير به احداث لانه لو صار طيب بيطلع السيناريو ممل ولا ؟ ;(
      اهم شي مايتفارقون برغم المشاكل اللي بتصير لهم 😭

      حذف
  43. ذبحنا الشوق لهم :"(

    ردحذف
  44. بانتظار الباقي شنشيه مقدما

    ردحذف
  45. متحمسسه وهذاني اكتب لكم قبل مـآ اشوف الحلقه .. شكــــــرآ قد السمــآء على الحلقه 15..

    ردحذف
  46. اخخخخيررا
    شكرا شكرا شكرا .. رببي يسعدكم

    ردحذف
  47. الف شكر

    ردحذف
  48. الف الف شكر نوفا ..بارك ميرفت

    ردحذف
  49. كوماوا

    ردحذف

  50. المحامى الى الان يأكل اكل هي كانت تاكله وزوجها راح لها اخر الليل عشان يقل لها ماعندى مكان انام فيه
    قلبي تشتت):

    ردحذف
    الردود
    1. السالفه انه حنا اللي تشتتنــأ بينهم ..

      حذف
  51. ياخي متى اللحظه اللي يقعدون مع بعض بدون مايستحون :/ أنقهر من كل دقيقه تروح وهم مسكتين أبيهم لو يتهاوشون أهم شيء يحللون الوقت

    ردحذف
    الردود
    1. المحامي من يوم هم صغارين وهو مايتكلم الاقليل وكانت هي اللي مجننته .. أمــآ الحين هي كبره وتغيرة مو نفس لما كانت صغيره امـآ هو على حاله مايتكلم الا بالقطاره ..قهرون صراحه..

      حذف
  52. شكرااااااااااااااااا

    ردحذف
  53. كاتبين فوق حلقتين كل أسبوع واللحين تم أسبوع وبس حلقة 15 ’’عسى المانع خير ’’

    ردحذف
    الردود
    1. يب حلقتين كل اسبوع
      بداية الاسبوع السبت واخر يوم بالاسبوع الجمعة
      واليوم الجمعة الظهر :)

      حذف
  54. شكرًا بحجم السماااء.......نوفا.. بارك مرفت

    ردحذف
  55. ششكـــرآ مـآننحرمشش منكم.. ,

    ردحذف
  56. شكرا جزيلا على الترجمة ,,
    الله يسعدكم ويعطيكم العافية و يسهل كل أموركم يالغاليات ^^
    جااااااايووو

    ردحذف
  57. كوماوا نوفمبر
    وقصة شعرهااا
    ننتظر متي يطول
    الي محمسني اكثر هو زوجها متي يطلع ويشوفو المحامي

    في انتظار الحلقه 17

    ردحذف
  58. سسلام .. كيييفكم ..
    يابعدهم بغيت اسسـآل راح تنزلون الحلقات برمضان ..
    طمنيني لانه حدي متحمسسه مع المسلسل ..

    ردحذف
    الردود
    1. أهلين غاردين
      يب راح نترجم فى رمضان ، اصلا لولا مشكلة الكهرباء حاليا كنت بعرض 4 حلقات بالاسبوع
      بس معلش لان الحلقات فيها بوّبوّ راح يكون العرض بعد الأفطار
      زى مسلسلات رمضان ^^
      ومبارك عليكِ الشهر الكريم

      حذف
    2. ربي يخلييكي فرحتيني ..
      بيكون احسن بعد الفطور ..شكرآ كثيـــــر نوفمبر على تعبــك..
      مبــآرك علينــآ وعليكي ..
      ورمضـــــآن كريم ..

      حذف
  59. الف شكر

    ردحذف
  60. كل عام و أنتم بخير ,, رمضان مبارك ,,
    شكرا جزيلا على الحلقة ,, الله يسعدكم و يريح بالكم دووووم ^^
    فاااايتنغ

    ردحذف
  61. ششكرآ كثييير على الحلقــه 17..

    ردحذف
  62. الف شكر نوفا..بارك مرفت
    ورمضان مبارك عليكم وكل عام وانتو بصحه وسلامه

    ردحذف
  63. اللي يقهر ان رتم الحلقات بطيء جدا جدا..

    ردحذف
  64. المسلسل جميييييييل
    شكرا لكم

    ردحذف
  65. شكرا لكم على جهودكم

    ردحذف
  66. ششششششششششششششششششكرًا قد السماااا <3

    ردحذف
  67. شششكرآ قد أإلسسمـــآء..’
    مـآتعرفي قد ايشش يـآ نوفمبر كنت انتظر الحلقــه كنت ادخل كل يوم بعد الفطور عشـآن الحلقه 18.,
    مــآننحرمشش منكم..’

    ردحذف
  68. شكراً جزيلاًً ما قصرتوا جميعاً♡

    ردحذف
  69. You are always surprising us
    !!
    ♡♡

    ردحذف
  70. الحلقه فضيعـــه ..
    اولا زوجه الاول كبر بعيــني تصرفاته مره رزينــه خــآصه لمــآ قابله وانكر انه زوجته حبيت تصرفه كثيير وبـعد لمـآ تبرع لزوجته وقال انه مشتاق لهـآ كـآن يقطع القلب..

    امـآ ايتشين حبيت تصرفه لمـآ قاله اني مـآابي اعرف عن مـآضيكي وبينه وبين نفسه يتعذب ويغـآر من طليقــه ..

    استمتعة ب مشــآهدة الحلقه شكرا ,,.

    ردحذف
    الردود
    1. انا مثلك كبر بعيني بشكل ماتوقعت هالتصرف منه ! حتى لو أنا ما أعرف كان صدق صدقت إنه مو زوجها الاول
      ما أحب كذا يصير قلبي بين نارين نار زوجه الاول ونار يتشين..
      حتى تمثيلهم ياخيي يدخلون القلب بشكل, عجزت أكره أحد منهم :/

      حذف
  71. الف شكر

    ردحذف
  72. كنت منتظرة الخلقة على ناار شكراا بانتظار الخلقات الحايه لو سمحتواااا وعساكم ع القوه

    ردحذف
  73. ملف الترجمه للحلقة 18 فيه مشكله
    مو راضي يتحمل :(

    ردحذف
  74. عندي سؤال : الحين حلقتين بالاسبوع , بس تتاخرون مرة يمر اسبوع بين كل حلقة!
    تصدقون نسيت اسم البطلة , اععطو الدراما شوية اهتمام لطفاً .

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام ...
      الدراما تنعرض حلقتين كل اسبوع .. الاسبوع اللى فات نزلت 3 حلقات ولحقتهم الجمعة بالحلقة 4 ..
      تقدرى تشوفى التاريخ
      للحين ماقصرت ولاتأخرت عليكم باى اسبوع وقلت الاسبوع يبتدى من السبت وينتهى الجمعة
      اسم البطلة شاو موشينج .. البطلة هي يتشين
      تمام

      حذف
    2. اوكي ، اسفين ظلمناكم 💔

      حذف
  75. الف شكر

    ردحذف
  76. شكرا يعطيكم العافيه
    عندي فضول اعرف برج البطلين بالدراما صراحة ماعرف اخمن ابراج الاشخاص معرفتي محدودة
    اللي عندها خبرة لاتخبل علينا

    ردحذف
    الردود
    1. حبيبتي موضوع الابراج وغيرها كلها حرام وهذا نص من فتوى الشيخ ابن باز ::
      --
      إن ما يسمى بعلم الابراج وعلم النجوم والحظ والطالع من أعمال الجاهلية التي جاء الإسلام بإبطالها وبيان أنها من الشرك لما فيها من التعلق بغير الله تعالى واعتقاد الضر والنفع في غيره، وتصديق العرافين والكهنة الذين يدعون علم الغيب زورا وبهتانا، ويعبثون بعقول السذج والأغرار من الناس ليبتزوا أموالهم ويغيروا عقائدهم.

      حذف
    2. اتوقع هذي مدونة درامات مافي مجال نذكر حكم الابراج وغيرها بس ابعطيك نبذة عن اللي اقصدة
      بما اقول اتكلم عن الابراج اقصد الصفات مثل برج العذراء عملي يفكر بعقله دقيق جدا مهووس نظافه خجول وحساس طبعا انا تكلمت عن هالبرج لانه برجي يتحكم بالصفات برج الطالع والتربيه والبيئه
      وانتي الله يهديك تكلمتي عن علم الغيب يعني انا سألت عن برج البطلين في الدراما وكلها قصه غير حقيقيه متوقعه اعرف مستقبلهم كيف بيكون ؟؟؟
      نفس ماغي فرح تتكلم عن علم الغيب من ناحية الابراج وهذا حرام
      وطبعا نفس ماقول اختاري لونك المفضل ويجيب لك كل صفاتك على سبيل المثال هذا جائز
      واذا بتقولي انه كمان كذب انا عندي صديقه متمرسه بعلم الابراج اذا قعدت مع اشخاص ماتعرفهم راح تجيبلك ابراجهم من تصرفاتهم وارائهم بس للاسف ماتتابع الدرامات الاسيوية وطبعا ساعدتني كثير في فهم امي بعد ماعرفت برجها صرت اتجنب اللي تكرهه واللي يعصبها لان علاقتنا قبل ماكانت كويسه

      بالنهاية فيه فرق بين اعرف صفات شخص وبين اعرف مستقبل الشخص

      واسفه نوفمبر لاني تكلمت بموضوع ماله دخل بالدرامات بس لازم ابين وجهه نظري

      حذف
  77. عفوا سؤال
    بس هي الدراما دي حلوة
    تنصحوني اتابعها
    ؟؟

    ردحذف
  78. شي شي ^^
    نوفمبر تسلم يدينك يا جميلة , ترجمتك احترافية , استمررري <3

    ردحذف
  79. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يسعدكم و يعطيكم العافية و يسهل كل أموركم ^^
    فااااااايتنغ

    ردحذف
  80. الحلقــه 20 فيــهـآ كمييه حمــــآسس ,,
    ششكرآ كثييير أسستمتعت ب مششـآهدتهــآ..,

    ردحذف
  81. يعطييييكم الف عاافية يااا رب <3

    مشكوورين جدا وجايو لباقي الحلقات ^^

    ردحذف
  82. شكراً نوفمبر و بارك ..,
    اقدر تعبكم والله يسعدكم زي ما تسعدونا بطرحكم ومفاجأتكم .,
    ولكل المترجمين اللي يتعبون على شاننا ما انساكم من دعائى ان ربي يسخركم ما ترجون ويوفقكم .,

    - حقلة 20 تحمسسس بشكل , اللقطة اللي هيضت مشاعري يوم شاف شناطها مجهزة وصارخ عليها :"""" اخه يا قلبي يحزنون ما يقدرون يقولون مكنونات ما بداخلهم :""

    ردحذف
  83. متعلقه بالدراما بشكل مو طبيعي مأجله كلشي الين تنزل الحلقات 22 و21

    ردحذف
  84. بفيكي 36 حلقه وهنا 32 حلقات خاصة ولا ايش ؟

    ردحذف
  85. السلام عليكم .. كل عام وأنتم بخير
    ورجعنا للمسلسل الجميل بعد انقطاع شهر رمضان الله يعيده علينا وعليكم والامه ألعربيه بخير
    الف شكر نوفمبر.. بارك مرفت ع مجهوداتكم

    ردحذف
  86. الف الف شكرررا على الترجمة الرائعة

    ردحذف
  87. ششكــرآ كثييييير.. على تعبكم مـآننحرم منكم..,

    ردحذف
  88. شكرا لكم يعطيكم الف عافيه علئ مجهودكم وتعبكم معنا

    ردحذف
  89. شكرا لكم على مجهودكم وتعبكم معنا علئ الترجمات الرائعه

    ردحذف
  90. السلام عليكم و رحمه الله وبركاته :)

    عندي كلام كثيييير من زمان وانا افكر اني اشارككم الحوار
    لكن قبل كل شي اشكر كل من قام باصال هذا العمل لنا بهذه الجوده ولم يسام من تطلباتنا وكان دائما عند حسن ظننا به
    (NOVEMBER \ PARK MEREVT ) شكرا لكم الله يعطيكم الصحه والعافيه

    الان ساتكلم باسهاب عن هذا المسلسل الجميل
    ان لم تخني الذاكره فهذا اول مسلسل صيني اتابعه او ثاني مسلسل :)! "لكن اذا مابقى المسلسل بذاكرتك فهو لا يحسب "
    الشيء الجميل في متابعه مسلسلات من دول مختلفه هو التعرف على هذا الشعب ونوع الترفيه في هذه الدول (طريقه الاخراج - نوع التعابير في مختلف الحالات - طريقه الكلام واستخدام الافاظ ... الخ )
    عشان كذا انا دائما ضد فكرة الدبلجه لانها تقضي على ٦٠٪ من جوده المسلسل

    حبيت هذا المسلسل جدا جدا استغربت من نفسي مع ان الانتاج مو بذاك القوه
    لكن ..
    القصه جميله لابعد حد والمخرج ذكي اعجبني
    اكثر شي لفت انتباهي ان النهايه واضحه جدا ولم يحاولوا اخفاء النهايه من الاساس - بمجرد ان تشاهد مقدمة المسلسل ستعرف الخاتمه -
    اعتقد ان رهان المخرج لم يكن على خاتمه المسلسل بل كيف حدثت هذه الخاتمه
    كانه يقول سيحصل كذا لكن تابعنا لتعرف كيف حصل ( وقعت في شباك الخرج وتابعت المسلسل دون ان اتبه )
    هذا افضل من ان يجتمع كاتب ومخرج على مسلسل من ٣٠ حلقه يضعون احداث وحوارات لا معنى لها "تخرب جو المسلسل" في محاولات بائسه منهم لتشويقك للنهايه التي انت كمشاهد متوقع حدوثها من الحلقه ٢ !!

    احداث جميل ولا تمل ابدا عندما اظن اني قادره على معرفه القادم يصدمني باحداث تغير المجرى تماما " مثل يوم تطلع متزوجه ماجت ببالي ابدا ابدا ابدا "
    هنا تطلع شطارت الكاتب كيف يخليني ماامل من مسلسل طويل مثل هذا اعتقد انه الى الان نجح في جذبي
    ( لاني عادة اقصى حد لي في المتابعه ١٦ حلقه اذا مرره متحمسه ثم افقد اهتمامي بالمسلسل حتى لا تهمني النهايه )

    الحوارات لطيفه غير ممله والي ساعد على هذا شخصية البطل والبطله " قليلة الكلام "مااحب الحوارات التي تطول بس حكي فاضي


    طبعا فيه اشياء "موش ولابد"
    اولا شكل البطله : ليه الباروكه ليه ؟ وليه واضح انه باروكه اذا ماعنده استعداد تقص شعرها فيه باروكات شعر طبيعي الان او مايحتاج تغير شكلها
    هذا الشيء دائما يحيرني ليه اذا بيجيبون انسان انه كيف كان وكيف صار لازم يتغير شكله ؟! ترا عادي جدا وحده يكون شعرها طويل لمده ٣٠ سنه (هذا ستايل البنت كذا عادي )

    والشي الثاني الصدفه مبالغ فيها بشكل غير طبيعي كان الكره الارضيه تقلصت ومابقى فيها الا هذا الحي

    اكيد مافيه عمل كامل ١٠٠٪ ورضى الناس غايه لاتدرك :)


    تكلمت كثير اهنيء الي قراء الى النهايه على صبره


    اخر شي هذا العمل لم يكن ليصلني او يعجبني ان لم تكن الترجمه والانتاج بهذه الجوده (بالنسبه للمتابع الاجنبي الترجمه هي نصف الحماس )
    اشكركم مره اخرى وفي انتظار القادم منكم دائماً

    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    ردحذف
  91. السلام عليكم
    مششكوورين ع جهوودكم
    بس ابغى استفسر عن موعد تنزيل الحلقات
    وحلقه 22 متى تنزل

    ردحذف
  92. ليه ملفات الترجمه ترفض تتحمل معي ؟
    الحاله ذي معي لحالي ولا كلكم مثلي ؟ : (


    الله يعطيكم العافيه ()

    ردحذف
    الردود
    1. غريبة أنا جربت ومافيش مشكلة ~
      معلش التحميل في أي حلقة

      حذف
    2. من ح 16 واللي بعدها انا محمله ترجمه الحلقات اللي قبل وتمام
      تحملت معي بس من الحلقه هذي ماتضبط يرفض التحميل

      حذف
  93. مشكورين
    يعطيكم الف عافيه
    تسلم ايدينكم

    ردحذف
  94. ششكرآ على الحلقــــه 22.. ,

    ردحذف
  95. تسلم الايادي وعسانا ماننحرم

    بخصوص الادمان مع هالمسلسل يعني تنتهي الحلقه وانا ماكتفيت منها مشكورين ياذوق على احلي ذوق

    ردحذف
  96. شكرا يعطيكم العافيه ♡♡♡

    ردحذف
  97. هاد الدراما كتير مهضوم حقها

    ردحذف
  98. لو سمحتو, ممكن ترفعو ملفات الترجمةع أي موقع غير app.box؟
    ماهو راضي أبدًا يفتح معايا ><"


    .. وشكراً يا جميلين 3>

    ردحذف
    الردود
    1. حاضر ، راح نجدد الروابط

      حذف
  99. انيوووو احلى فريق .. كوماووووا على مجهودكم بكل دراما ..
    ياليت بس تخلصوا هاي الدراما تترجموا دراما لنفس البطل best time تشيبال 😢

    ردحذف
  100. الف شكر الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  101. لو سمحتو سؤال؟
    ليه توقف الترجمه؟
    حلقة 26 وبس :(

    ردحذف
    الردود
    1. نوب ما وقفت الحلقة جاري ترجمتها و هتنزل أول ما نخلص على طول

      حذف
    2. طيب حبيبتي هيه لساتها عم تنعرض ولا شو؟
      يعني رح تنزلو حلقين بس ؟؟

      شكرا

      حذف
    3. لا الدراما خلص عرضها لكن طبقاً لظروف خاصة عم تصير بالفريق على الأرجح هيتم تأخير الترجمة حبة و بعدين هتتعرض كلها على طول
      اما احنا كنا بنزل حلقتين بالأسبوع لأن المترجمة نوفمبر ما عندها وقت بالإضافة أنها بترجم درامات أخرى
      أعتذر منك على التأخير بعرف انكم ما لكم ذنب باللي بيصير معنا . بس اتمنى انكم تتفهموا وضعنا
      و شكراً كتير لثقتك فينا و اوعدك اننا هنحاول ننزل الدرما بأقرب وقت ممكن
      بتمنالك التوفيق يارب

      حذف
    4. لا الدراما خلص عرضها لكن طبقاً لظروف خاصة عم تصير بالفريق على الأرجح هيتم تأخير الترجمة حبة و بعدين هتتعرض كلها على طول
      اما احنا كنا بنزل حلقتين بالأسبوع لأن المترجمة نوفمبر ما عندها وقت بالإضافة أنها بترجم درامات أخرى
      أعتذر منك على التأخير بعرف انكم ما لكم ذنب باللي بيصير معنا . بس اتمنى انكم تتفهموا وضعنا
      و شكراً كتير لثقتك فينا و اوعدك اننا هنحاول ننزل الدرما بأقرب وقت ممكن
      بتمنالك التوفيق يارب

      حذف
  102. يسلمو ايديكم عالحلقات الجديدة ^____^
    أتمنى تنزلون ملفات الترجمة لأنوا حملنا الحلقات الراو وشكراااااااا

    ردحذف
    الردود
    1. ملفات الترجمة موجودة بالفعل في أول البوست ^^

      حذف
    2. المسلسل نزل اون لاين الى الحلقة 31 في مدونة بارك مرفت ولكن هنا في المدونة مافي ملفات ترجمة الا لحد الحلقة 26 فقط ^___^
      بانتظار باقي الحلقات باذن الله يسلمو ايديكم مقدما ^___^

      حذف
  103. شكرا لك
    لكن كيف الدراما ما كملت هنا
    وموقع جاوندر الحرامي كملت عنده الدراما الى 32 ؟؟
    انا من زمااان استنى تكمل بس ابي اشوفها على موقعكم طبعا

    ردحذف

رجاءً || الأستفسارات بصفحتها الخاصة , مواعيد نـزول الحلقات مرتبط بموعد انتهاء ترجمتها الانجليزية
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

No.2