السبت، 25 أبريل، 2015

الحلقة الخامسة من الدراما الصينية إشراقتى / الفراق الصامت | MY SUNSHINE





ترجمة وتدقيق |NOVEMBER
إنتاج ورفع | PARK MEREVT




 
تورنت الحلقات بنسخة 1080p على اسيا تورنت 

الراو نسخة 1080P 
الملف مشفر : هنا


720P - 400MG

540P - 200MG


  



مشـــــــــــــــــاهده ممــــــــــــــــتعة 

هناك 35 تعليقًا:

  1. شكرا نوفمبر وبارك ميرفت ♡♡♡♡

    ردحذف
  2. يا حبيبتي نوفمبر فاضية تترجمي My sunshine
    شكلك نسيتي angry mom او النور م قطع الا عليه هاه!

    ردحذف
    الردود
    1. حبيبتك نوفا بترجم الجاهز حياتي ... فاضية بتعمل الي هي عايزاه ..
      اساسا الحلقة 12 لسه ما خلصت ترجمة 100 بمية يعني لسه مستنين الترجمة تخلص لنبدأ ترجمة ... فهمتي ؟؟؟ و التعليقات ده يا ريت تبطلوها سبحان الله حتى عيل 14 سنه مش بتكلم بالاسلوب ده

      حذف
    2. استغرب من وجود هذا النوع من الردود _ ممكن بليزز تحتركي المترجم؟

      حذف
    3. يا ريت يا بنتي بيحترموه للاسف البعض و ليس الاغلبية صار بيطلبو بعين وقحة سبحان الله تقولش شغال بمرتب عندهم -_- حسبي الله و نعمة الوكيل

      حذف
    4. الناس صارت ما بتستحي فعلاً ولا عندها دم. بتشمت بمصايب غيرها ربي يجيب لك مصيبة أكبر!
      وكله عشان 45 ثانية ماراح تقدم ولا تأخر .. قبل كلّ شيء الأخلاق يا عالم يا متربيه
      لكن "حسبي الله ونعم الوكيل" تفي بالغرض لأشكالكم.

      الله يوفقكم فريق الترجمة فردا فردا ..

      حذف
    5. 45 دقيقة ههههههههههههههههه هبة و شكرا حياتي كلك ذوق ^_^

      حذف
    6. انغري مام استغرب حب الفانز العربي والاجنبي دراما اخذت اكبر من حجمه ماتستاهل هذا كله احسه دراما بزران والمفروض تقولين شكرا بدال رد هذا

      حذف
    7. فى الواقع مش حدعى عليكِ عارفة ليه ؟
      لان اللى بيجرب الظلم مابيحبش يظلم حد وفى ألالم لما تمر بيكِ ماتحبيهاش تتكرر على الكافر
      مش مسلم زيك .. وعلى خاطر ايه ؟؟ ترجمة وملف دراما
      بقينا سخيفين فعلاً باطباعنا ..
      مش حترجم انجرى مام حتى تنتهى الترجمة كلياً
      مرفت بشر مش حخليها تنتج وتعيد رفع مرتين عشان كم سطر

      حذف
    8. ليه بالله هذي الدراما بالذات جميله وغموض الفراق؟؟

      بالعكس رررررررررررررروعه والابطال حلوين

      حذف
  3. مررررره مررره شكرا :( ❤️❤️

    ردحذف
  4. الف ..الف شكر نوفمبر😘😘😘😘

    ردحذف
  5. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يعطيكم العافية و يسعدكم و يريح بالكم ^^
    جااااااايوووو

    ردحذف
  6. شكرا نوفمبر وبارك ميرفت
    الحين عرفنا سبب الانفصال انه ابوه طلب من يتشين الانفصال عنه
    بس سوال ماهو الحوار اللي دار بين الاب ويتشين وماسبب انقلاب صديقته عليه
    نوفمبر اذا تقدرين تنزلين اكثر من حلقتين في الاسبوع اذا مافي تعب لك وظروف تسمحلك وشكرا

    ردحذف
    الردود
    1. الله يسلمك .. الحمد لله الميه بترجع بالتدريج
      بس لسه مشكلة الكهرباء بتقطع 7 ساعات ..
      بحاول ولا يهمكم ارتب وضعى وانزل كم حلقة
      بخصوص الحوار راح ينعرض فى الحلقات الجاية
      مش حابة احرق عليكِ ^^

      حذف
    2. بجد احس السالفه اكبر من كذااااااااااااااااااااااا

      وخااااااااصه عايلته المحامي احسها كبيره بالمجتمع ولهذا السبب افترقو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

      نشوف بالحلقات الجايه

      حذف
  7. شكككرا

    ردحذف
  8. الف شكر يا نوفا :D ومعلش متقلين عليكى بقى
    اشترى دماغك

    ردحذف
  9. معليش ي الفريق بس ابغى رأيكم الشخصي ورأي المتابعين عن المسلسل وهل تنصحوا الكل بمتابعته لجماله وانه مشوق .. وابغى تعليقاتكم
    وشكرا .. واحبكم ..
    مدري وين اخد برأيكم غير هنا

    ردحذف
    الردود
    1. عن نفسى ولانى اول مرة أتابع صيني
      الدراما جميلة بس الحلقة قصيرة 45 دقيقة بس :(
      بس جميلة ، الاجاشى والبطلة رهيبين

      حذف
    2. جميل اوى اوى يا تنسيم هتدمنيه بس تشوفيه وتتعلقى بيه

      حذف
    3. حمستوني اشوفه
      يعطيكم العافية

      حذف
  10. يعطيكم العافيه ^^
    فايتنغ

    ردحذف
  11. الف شكر حبيبتي على المسلسل الحلو وايد

    ردحذف
  12. يسلموا كتير على هترجمة
    انا بصراحة بنزل دايما و ما برد لانو عارفة ناس تعبانة متلكوا و بترجم من حبها للشي و من دون اي مقابل
    كلمة شكرا او يسلموا ما بتكفي
    بس من يعد اليوم راح ارد دايما يسلموا و ميت يسلموا و احنا دايما معاكوا نزلتوا بدري او متاخر دايما راح نستناكوا
    بالنسبة للدراما انا مستغربة انو بابها هو سبب لانو في الحلقة كان بتكلم معاها عنه و بصلح بناتهم
    بصراحة متحمسة كتير كتير و حاطة توقعات و مراهنة انا و صحباتي
    مرسي مرة تانية

    ردحذف
  13. لما حملت الحلقه من الاونلاين لقيت الصوت مسابق الصوره :(

    ردحذف
    الردود
    1. المشكلة في راو عزيزتي >.<

      حذف
    2. اها يعنى النسخه المرفوعه دى الراو بتاعها مسابق لانى دورت عليها انجليزى فى نسخ منها مظبوطه بس متقسمه الحلقه على 4 ديلى موشن

      حذف
  14. متحمسه للحلقه القادمه لكن اتمنى تصدر حلقتين لان حلقه ماتكفي لكي نفهم القصه ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. أهلين ~ احنا بنعرض حلقين كل اسبوع مش واحدة
      من دقيقة خصلت الحلقة 6 ~ جارى تدقيقها وراح تنزل الليلة أن شاء الله ^^

      حذف
  15. يعطيكم الف عافيه على الحلقة
    الف شكر

    ردحذف
  16. تسلم اناملك على الحلقة ويعطيك ربي الف عافيه

    ردحذف

رجاءً || الأستفسارات بصفحتها الخاصة , مواعيد نـزول الحلقات مرتبط بموعد انتهاء ترجمتها الانجليزية
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

No.2