الأحد، 1 مارس، 2015

الحلقـة الثلاثون من دراما السـاحرة الاسـطورية | The Legendary Witch " تم إضافة الاونلاين و الهاردسب "

전설의 마녀  
الساحرة الاسـطورية
The Legendary Witch







ترجمة و تدقيق  :November
تصمــــيم  :Ahlam Smile  
رفع و إنتاج :Park Mervet





الحلقة تـورنت   720P او XviD


Raw 360P LIMO  :   Filecloud - SamaUp
 Raw 720P LIMO  :   Filecloud - SamaUp


  الترجمة: هنا

تم تعديل رابط الملف 

الهـــاردســــب


Filecloud -  Mega -  Arabloads Gulfup  - 1Fichier Samaup Uptobox  









هناك 34 تعليقًا:

  1. *_*
    شكراً جزيلاً لكم
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  2. شكرا. لكم

    ردحذف
  3. الف شكر

    ردحذف
  4. شكرًا مره ع الترجمة
    لكن خساره م تابعت الحلقه اللي قبلها مدونه بارك مرفت مو راضيه تفتح معاي لانه شكله غيرت الرسيفر حقها صاير مره ثقيل م يفتح معي الصفحات
    الله يسعدك بارك مرفت رجعيه ع النظام اللي قبل :$
    ومششكوره ججججداً جداً ع جهودك

    ردحذف
  5. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 30 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  6. كوماااااااااااااااو اوني ع الترجمه و المجهود المبذول
    فااااااااااااايتنق

    ردحذف
  7. ي اجمل شيء في الحياة , شكرا 💕

    ردحذف
  8. مشكورين الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  9. شكرا لكم على الترجمة والرفع والانتاج
    الدراما قممممة الحماس مرررررة توب
    لكن زوجها كي مامات قهررررر
    المسكينة الحين ايش تسسسوي وايش راح يصيررر مرررة متحمسة
    اخخخ بس بروح انام احسن
    تصبحون على ماتحبون

    ردحذف
  10. وناااااسه T __ T
    تصدقووون عاد حدي كنت متضايقه اليوم ودخلت المدونه ع امل انكم نزلتوا الحلقه اشوفها اغير جوووو
    منننن جد اشكركم من كل قلبي وعسى ربي دووم يسعدكم

    ردحذف
  11. شكرا ربي يسعدكم
    بانتظار البقية

    ردحذف
  12. نوف حبيبتي ربي يعطيج الف عافية على الترجمة ..
    الحلقة كانت جميلة وبدت الاسرار تنكشف لكن النهاية بووووووووووووووم !! انفجرت بوجهنا ومتاكده ان الكل انصعق في نهاية الحلقة وصار فيسهم كذا O_O
    شي ما كنت اتوقعه نهااااااااااااااائي طيب كيف حرام عليهم والله الحين البطلة ايش تسوي :\
    متحمسة للحلقة الجاية بشكل بنتظرها وكلي ثقة انكم ما راح تتاخرون فيها :)
    الحين نجي لموضوع الترجمة في شي ضايقني وخلاني طول الحلقة ما استمتع بشكل كامل وانا اتفرج .. T_T
    ان خط الترجمة كبير ومجرور والترجمة ب الجمل الطويلة ما تظهر كلها بداية الجملة ونهايتها يكونون مختفين حاولت اتفرج الحلقة ع الميديا كلاسك وقوم لكن بالاثنين نفس الحالة اتمنى تشيكون وتشوفون وين الغلط عشان ما يتكرر بالحلقة الجاية :) وربي يعطيكم الف مليون عافية

    ردحذف
    الردود
    1. ممكن توضحي المشكلة اكثر عشان ما فهمت شو مشكلتك الصراحة ؟

      حذف
    2. شوفي هالصور وانتي تفهمي قصدي :) ماعرف كيف اشرح هههههههه
      http://static.tumblr.com/pago3gn/0jBnkl40r/47457547457550.png
      http://static.tumblr.com/pago3gn/8jbnkl45x/47457547457549.png
      http://static.tumblr.com/pago3gn/9WDnkl472/47457547457548.png

      حذف
    3. تيب راح شوف الموضوع رغم انه الملف مشتغل زي باقي الملفات المشفرة

      حذف
    4. هي هذي اول مرة تصير يعني قبل الملفات كلها تمام تشتغل والخط بعد مضبوط لاهو صغير ولا كبير والترجمة تظهر كامله بس هالمرة .. فالاول فكرت ان المشكلة من جهازي لكن شغلت الحلقات السابقة تشتغل عادي والترجمة كاملة ما يروح منها شي

      حذف
    5. ايوه الخط صرااحه كبير بزياده ياليت تخلونه زي الملفات الباقيه صغير

      حذف
  13. الحلقة جميلة وانصدمت بالاخير زوجها مامات !! كنت حاسه بالبداية موته غريب وحسيته عايش بس مع الحلقات نسيته لكن انصعقت يوم طلع حي خصوصا الحين حبت وارتبطت رسمي تقريبا
    .. ع العموم اتمنى باسرع وقت اشوف عايلة "ما" يدمرون والثعلبة البيضاء تنزل فيهم القاع خصوصا جوهي هذي اللي بلا كرامة جديا اول مره احقد بمسلسل ونفسي اخذ الممثل واذبحه ..
    ع العموم المسلسل يجنن والمسلسلات العائلية يبدعون فيها الكوريين ,, شكرا لكم حبيباتي

    ردحذف
  14. الله يسعدكم شكرررررررررررررررررررررررررا

    ردحذف
  15. شكررا ع الحلقه لاكن الخط مررا كبيير في ملف الترجممه ياليت تعدلوونه. ممتحمسه ابغا ااشووفه لاكن الخط مررا كبيير 😭

    ردحذف
  16. تسلم الانامل
    الف شكر

    ردحذف
  17. كووووومممممماوااا .، الله يعطيكم العافيه
    متحمسين كثييييير للتكمله

    ردحذف
  18. ممكن اسم البرنامج اللي تستخدمونه لتحويل ملفات الترجمة الى IDX ؟؟
    عشان انا مترجمة وابي انزل ترجمتي بنفس صيغتكم

    شكرا على جهودك

    ردحذف
  19. متى حتنزلون باقي الحلقات ؟ مررا متحمسة طلع زوجها عايش شي يقهرر قديش حابة الابطال مع بعض !!

    ردحذف
  20. كووووومممممماوا
    الدراما مرررررا تحمممسسس
    بس ي ربيي ليييييييه يسسون كيييذا !!!
    انحين البطله مسكيييينه وش تسووووي ؟!! T T
    لا مننن جددد شي يقهر ..، حتى المعلم كيييف بتكوون مشششاعره ؟! T __ T
    انا اتمنى يكتشفوا الحقيقه سوى عشان ما تصير حركات بايخه انها تتركه بدون ما تقول له السبب >< ..!

    ردحذف
  21. مرررة روعة هالدراما
    شكرا كثيييير لكم انكم تترجموها الله يسعدكم

    ردحذف
  22. كوماواه على الترجمه
    فاااااااااايتنق

    ردحذف

رجاءً || الأستفسارات بصفحتها الخاصة , مواعيد نـزول الحلقات مرتبط بموعد انتهاء ترجمتها الانجليزية
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

No.2