الثلاثاء، 3 فبراير، 2015

عندمآ نزرع الامـل فينآ ! ~ تقرير للفلم الـرآئع My Brilliant Life"





أنا كنت جزءً من هذا العالم ... إن رضيتم بهذا أو تجاهلتمونى
ليس ذنبي أن يكون شكلى هكذا ... ليس ذنبي أن اكون مريضاً
كل مانعتمونى به حفر جروحاً عميقة فى قلبي ... حتى كلمات والدتى الحانية لم تكن لتحدث اى اختلاف
معاناتى مع العلاج ، كان بإمكانكم جعل حياتى افضل .. ولكنكم ضاعفتم بؤسي وعذابي
هل انتم مسرورين بكونكم قسأة ، فقط بسبب مظهر جميل وعافيه
انا أهريـوم الطفل العجوز ، سأعيش حياتى رغم قصرها
وسأترك اثراً فى قلب من أحبنى يوماً ، ابي ، امي ، عائـلتى ، صديقتى
انا أهريـوم كنت هنا يوماً
#نوفمبر


 
أسم الفيلم : My Brilliant Life
الفيلم يعرف أيضا بـِ My Palpitating Life
두근 두근 الاسم بالكوري :    
 الاسم بالعربي : حيآتي اللامعه/حيآتي الرآئعه 
تاريخ الإصدار:  3 /09/ 2014 
مدة العرض:  117دقيقة 
النوع : درامي/ عآئلي 
اللغة: الكورية 
البلد: كوريا الجنوبية




الفيلم يحكي قصة زوجان في الـ17ـ   من عُمرهم
أنجبا  A-Reumوهو طفلهم الأول لكنهم يكتشفون
أنه لديه حالة وراثية نادرة تسمىProgeria
وهو مرض الشيخوخة المبكرة الذي يُظهر الطفل
وكأنه شخص في سن الثمانين.






 

























~

انتهى تقريرنـا ~ ولله الحمد :)
اتمنى يكون نآل على رضآكم~
في امآن الله 
ahlam smile~

هناك 14 تعليقًا:

  1. والله من زماااااااااان انتظر احد يترجم ذا الفلم .... شكررررا
    متى راح ينزل ؟؟؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. العفو حبيبتي ..
      كم ساعة صغيرة و نزل تحميل و مشاهده مباشرة للفيلم ان شاء الله ...

      حذف
  2. ذكرني بفلم لتوم كروز نفس المرض ........ننتظرو منكم 😍😍😍

    ردحذف
  3. يسلمووووو تقرير رائع

    ^_^

    ردحذف
  4. اختياركم بططللل
    شكراً جزيلاً

    ردحذف
  5. حمااس الفلم

    ردحذف
  6. ذكرني برواية قريتها كانت تتحدث عن عكس مرضه

    ردحذف
  7. اولا شكرا على الترجمة وتعبكم والله يعطيكم العافية
    بس عندي شي بغيت اقوله ما تزعلوا مني لاني بقول الصراحة مسلسل جاميونغ الحين اسبوعين او اكثر ما ترجمتوه
    ليش ؟؟؟ لانه مسلسل قديم انا عارفة انكم عندكم اعمال واجد اعتذركم بس خلوا ترجمة الافلام وكملوا اعمالكم
    هذا المسلسل الحين منتظرته سنة وبعدني ما خلصته انا عارفة ان على كيفكم واني مالنا كلمة نقولنا ولاني ما لي حق اتكلم
    لان عملكم مجاني وليس مقابل مادي ياريت تكملوا حلقات المسلسل مثل باقي المسلسلات لان لاحظت لو تكلمنا كثييير
    عن المسلسل في التعليقات وكملوا وكذا تنزلوا الحلقات بسرعة ولو ماحد تكلم ما تنزلوا شي انا في اليوم افتح المدونة اكثر من مئة مرة
    مثل باقي المسلسلات تنزلوهم بالترتيب وانا احب المدونات التي يكون عملها مرتب واذا اعمالكم كثيرة ما تحجزوا مسلسلات واجد
    عارفة انكم راح تحذفوا ردي بس بغيت اوصل لكم الكلام

    ردحذف
  8. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أهذا التقرير الرائع والشيق

    ففعلاً مجهود ولا أجمل اخوانى الكرام والقصه فى غايه الجمال

    واتذكر مشاهدتى لفيلم مقارب لهذه القصه بطوله براد بيت

    اجا اجا فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  9. واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااه دييييييييييييييييييييباككككك
    ماني مصدقه اللي اشوووفه معقوووووووووووله احد ترجم هالفلم
    والله من زماااااااااااااااان انتظره ابي احد يترجمه
    وادور فحجوزات كل الفرق وما حصلته لين فقدت الامل قلت اكيد ماحد بيترجمه
    وفجااااااااااه اشوف هالتدوينةة
    وااااااااااااااااااااااااااااه تشوووووووووووووومال كوماوا
    يتمممم التحميييييييييل ماتصدقووون فرحتي الحين
    وربي احسني بطيييير من الفرححةةة
    يعطيييييييييييييييييييييكم العااااافية ياااارب
    ي احلى فريق بالدنيا
    بانتظاااااااااااااار جديدكم دايما وابداااا
    فااااايتينغ اوووري تيم 3>
    3>3>3>3>3>

    ردحذف
  10. يعطيكم عافية ربي يسعدكم التقرير جميل جدا شكرا على مجهودكم رائع وعلى ترجمة ربي يسعدكم مثل ما فرحتوني الان 💟💟

    ردحذف
  11. يعطيكم العافيه على التقرير
    ومن الحين عيوني بدت تدمع
    حسيت القصه حزينه بس تعمل بين طياتها معنى
    الف شكر على الاختيار

    ردحذف
  12. احب هالنوعية من القصص
    يعطيكم العافية ع التقرير والترجمة

    ردحذف

رجاءً || الأستفسارات بصفحتها الخاصة , مواعيد نـزول الحلقات مرتبط بموعد انتهاء ترجمتها الانجليزية
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

No.2