الأربعاء، 7 يناير، 2015

تقرير الدراما المنتظرة أقتلني أشفيني | Kill Me Heal Me

تقرير الدراما المنتظرة أقتلني أشفيني | Kill Me Heal Me





إسم الدراما عربي : أقتلني أشفيني 
إسم الدراما إنجليزي : Kill Me Heal Me
نوع الدراما : كوميدي رومانسي خيالي 
عدد حلقات الدراما ( لم يحدد بعد ) 
أيام عرض في كوريا ( الاربعاء و الخميس ) 
قناه العرض : MBC
مخرج الدراما :Kim Jin-Man
كاتب الدراما : Jin Soo-Wan





ستتحدث دراما "Kill Me, Heal Me" عن رجل لديه 7 شخصيات مختلفة ومتميزة وقصة حبه مع الطبيبة النفسية التي تعالج مرضه. البطل هو من الجيل الثالث لعائلة غنية, وخلال فترة علاجه يكتشف الحقيقة عن ماضي عائلته القاسي, كما سيقوم بمحاربة الستة شخصيات التي تحاول الاستيلاء على جسده أكثر فأكثر. وقد تم عرض دور البطولة الثانية على الممثل Park Seo Joon وهو روائي غريب أطوار فهو عبقري وأحمق في نفس الوقت وغامض معظم الأوقات. أما عن دور البطلة فهي طبيبة مقيمة في السنة الأولى والتي تصبح طبيبة للبطل بشكل سري.
توصف الدراما بأنها ستمنح أحاسيس مثيرة وأحياناً مضحكة وأحياناً تلامس القلب كثيراً وستكون الرومانسية كالعلاج.
...منقول



















الأعلان الاول -الأعلان الثاني 
الأعلان الثالث - الاعلان المطول



 التقرير من  تجميع وتصميم : Aisha Ahmed


انتظرونا قريبا في أولى الحلقات هذه الدراما المشوقة
عند نزول اول حلقة في كوريا
بتاريخ 07 -01 -2015
شكرا لكم و لدعمكم الدائـم لنا
فريــق شـــاينينغ ستارز    


هناك 29 تعليقًا:

  1. الف شكر على التقرير

    ردحذف
  2. اننتظر ترجمتكم ليها كونو انو ابطال ملسسل رائع ذا سكريت لاف يمكن يكون بنفس مستوى شكرا على تقرير

    ردحذف
  3. التقرير جداَ جميل بعطيكم الف عافيه
    دايم انتم وفريق سوان تختارون نفس الدرامات
    لانهم كمان اعلنوا عن ترجمته
    بالتوفيق :)

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا..
      بس ملاحظة صغيرة احنا حاجزين الدراما حتى قبل ما تتكتب القصة ... و قبل ما يعرضوها على سيونجي ورفض العرض متابعينا عارفين هـ الشي لاننا من 4 أشهر كاتبين اسم الدراما في الحجوزات ... و ما لغينا الحجز و الحقيقة لا يهمنا مين الي هيترجم الدراما ...

      حذف
    2. اعتذر اذا سببت اي شعور سلبي كان التعليق جداً بريئ لم اقصد منه اي شي ..
      وبالتوفيق :)

      حذف
  4. مشكوريييييين
    التقرير جميل بانتظاااار ترجمتكم شاينيق ستار

    ردحذف
  5. مشكورين كثير ويعطيكم الف عافية وبي انتظار المسلسل فااااايتنق احبكم

    ردحذف
  6. هالاثنييييين مره ثانييه وش هالجممال :(:(

    ردحذف
  7. كأن ودهم يقلدون it's okay that's love ؟

    ردحذف
  8. سؤال واحد بس هو مريض نفسي ولا انسان يتجسد فيه مرة مراهق ومره طفل ومرة رروك ولا وش السالفة لانه مريض نفسي ارحم عندي من هل خزعبلات (خيالي )

    ردحذف
  9. يمثل شخصيه مريض انفصام
    راح يتقن الدور بقوه لانه مثل ادوار كثيره
    واتوقع راح تطلع المسلسل اجمل من دراما هيون بين عندي احساس كبير صحيح انهم ممثلين مبدعين بس اتكلم عن طاقم الممثلين اللي معهم
    طاقم دراما جي سونغ مبدعين بقوه خصوصا جونغ اوم
    اما طاقم دراما هيون بين ماعرفهم
    المهم انه راح يطلع المسلسل جميل

    ردحذف
    الردود
    1. نفسسس راي بالضببطط

      بالتوفيق بترجمة المسللسلل

      فاااايتننننققق

      حذف
    2. انا بنسبه لي اقول لك العكس لان هيون بين لحاله شيء و البطله حقت امير السطوح نسيتي كيف كان يجنن بسببها هي ويوتشون ؟:(♡

      حذف
    3. انا رايي بقى الدرامتين مختلفين و لازم نبعد على المقارنات ده انا مثلا بحب هيون بن اوي وهو اوباتي المفضل و هان جي مين من اونياتي التوب يمكن بحب ابطال هايد جايكل و انا اكثر من ابطال اقتلني و اشفيني .... بس الي شايفاه انه القصص تختلف الدراما ده فيها شويه خيال انما دراما هيون بن شخص عنده مرض نفسي فصام بس ده لعنة ورثها سليل عايلة غنية فيها شويه خيال .... يعني من رايي مش راح يكون في تشابه لا في طريقة التمثيل و لا في قصة الدراما

      حذف
  10. متحمسة كتير للدراما .. شكرا الكم .. فايتنج

    ردحذف
  11. فرحت جدا لما عرفت انكم هترجمو الدراما
    كماوا و بإنتظار الحلقة الاولى

    ردحذف
  12. وي على بالي انه هي مسلسل هيون بين بس غيرو الابطال
    بس الحمد لله ان الموضوع فيه تلبس
    اتمنى ما يكون في تنافس في القصه بينهم لاني قلبي سيتعلق بهيون بين بما ان حتى البطله احبها اكثر من هذي البطله
    على انهم في مسلسل سيكرت كانو حلوين بس ماش المبطله تنرفز بطريقه غريبه
    وبعدين ليش التكرار بالبطوله ومافي وقت بين المسلسلين ...انا لو من زوجته اعترض <<< ايش دخلك ، مع نفسك

    المهم
    الف شكر للحجز ومتطلعين لملفات الترجمة <<< حملت الحلقة الاولى ^^
    بالتوفيق

    ردحذف
  13. التقرير جميل بانتظاااار ترجمه
    اوري تيييم فاااايتتتتننننق

    ردحذف
  14. بانتظار نزول الحلقات
    متحمسة لدراما
    وشكرا لكم

    ردحذف
  15. ذول الاثنيين سوا مرا ثانيه ديييبااك

    ردحذف
  16. شكرا لكم
    دائما اختياراتكم للدرامات مميزة

    ردحذف
  17. التقرير رائع متحمسه للنزول الحلقات المسلسل رائع راح يكون ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ شكرا لكم

    ردحذف
  18. نزلت حلقتين ولسا ما ترجمتوا الحلقه الاولى:(
    مره متحمسه لها ولا مو عادتي اقول:(
    شكرا لكم التقرير مره جميل ومرتب
    لكن اتمنى نزول الحلقات بأسرع وقت:(

    ردحذف
  19. يالله ماني مصصصصصدقة
    الاثنين ذا كوبل مرا ثانية
    شيء مستحيييل ياجماعة جد جد مرا مستانسسة انهم سوا مرا ثانية عسى دايم يمثلون مع بعض لانهم جد جد كوبل لطيف وفضضيع بدرجة جمييلة
    ياجماعة صدق فرحاانة وحبيتهم من ايام سيكريت وجي سونغ فضيع درجة اولى

    كماوا شاينينق ستارز

    ردحذف
  20. الدرااااااما قصتها رااااائعه وابطالها مبدعيييييين
    مشكوريييين ع الدرااااما الجميله
    فاااااااايتنق

    ردحذف
  21. بعتتابع الدراما ذي الحين

    ردحذف
  22. تابعت المسلسل ومرررررة سحرننني
    روووعة بككككككل المقايييس
    كل شخصية راحت بكيت معاااها من قلبي
    خصوووصا يونا و شين سي جي و بيري بارك
    مسلسل اقل ما يقال عنه رووووعة
    يعططيكم الف عافية عالترجمة
    فايتييينغ ❤️❤️❤️

    ردحذف
  23. الله يخيلكم حللوني انا تفرجت حلقه 10 و11 خارج الموقع اتفرجته بعفويه انا اسفه اتنمى تسامحوني وتحللوني عشان ارتاح

    ردحذف
    الردود
    1. ولا يهمك حببتي .. المهم تكوني مستمتعة ^^

      حذف

رجاءً || الأستفسارات بصفحتها الخاصة , مواعيد نـزول الحلقات مرتبط بموعد انتهاء ترجمتها الانجليزية
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

No.2